"عربن" meaning in All languages combined

See عربن on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /ʕar.ba.na/
Etymology: Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”). Etymology templates: {{denominal verb|ar|عُرْبُون|t=down payment}} Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”) Head templates: {{ar-verb|Iq}} عَرْبَنَ • (ʕarbana) Iq (non-past يُعَرْبِنُ (yuʕarbinu), verbal noun عَرْبَنَة (ʕarbana)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: عَرْبَنَ [canonical], ʕarbana [romanization], يُعَرْبِنُ [non-past], عَرْبَنَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], عَرْبَنَة [noun-from-verb], مُعَرْبِن [active, participle], مُعَرْبَن [participle, passive], عَرْبَنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَرْبَنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَرْبَنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَرْبَنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَرْبَنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَرْبَنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَرْبَنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَرْبَنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَرْبَنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَرْبَنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَرْبَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَرْبَنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَرْبَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَرْبَنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَرْبَنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَرْبَنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُعَرْبِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُعَرْبِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُعَرْبِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُعَرْبِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُعَرْبِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُعَرْبِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُعَرْبِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُعَرْبِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُعَرْبِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُعَرْبِنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُعَرْبِنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُعَرْبِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُعَرْبِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُعَرْبِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُعَرْبِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُعَرْبِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُعَرْبِنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُعَرْبِنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُعَرْبِنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُعَرْبِنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُعَرْبِنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُعَرْبِنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُعَرْبِنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُعَرْبِنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُعَرْبِنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُعَرْبِنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُعَرْبِنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُعَرْبِنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُعَرْبِنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُعَرْبِنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُعَرْبِنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُعَرْبِنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُعَرْبِنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُعَرْبِنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُعَرْبِنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُعَرْبِنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُعَرْبِنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُعَرْبِنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُعَرْبِنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُعَرْبِنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُعَرْبِنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُعَرْبِنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُعَرْبِنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُعَرْبِنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُعَرْبِنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُعَرْبِنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُعَرْبِنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُعَرْبِنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], عَرْبِنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], عَرْبِنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], عَرْبِنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], عَرْبِنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], عَرْبِنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], عَرْبِنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], عُرْبِنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], عُرْبِنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], عُرْبِنَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], عُرْبِنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], عُرْبِنَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], عُرْبِنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], عُرْبِنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], عُرْبِنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], عُرْبِنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], عُرْبِنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], عُرْبِنَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], عُرْبِنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], عُرْبِنَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], عُرْبِنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], عُرْبِنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], عُرْبِنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعَرْبَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعَرْبَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعَرْبَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعَرْبَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعَرْبَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعَرْبَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعَرْبَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعَرْبَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعَرْبَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعَرْبَنِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعَرْبَنُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعَرْبَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعَرْبَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعَرْبَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعَرْبَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعَرْبَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعَرْبَنَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعَرْبَنَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعَرْبَنَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَرْبَنَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعَرْبَنَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعَرْبَنَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعَرْبَنُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَرْبَنُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَرْبَنَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعَرْبَنِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعَرْبَنَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعَرْبَنَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعَرْبَنَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعَرْبَنَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعَرْبَنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعَرْبَنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعَرْبَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعَرْبَنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعَرْبَنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعَرْبَنَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعَرْبَنَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعَرْبَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعَرْبَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعَرْبَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعَرْبَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعَرْبَنِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعَرْبَنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعَرْبَنَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعَرْبَنَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعَرْبَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعَرْبَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعَرْبَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to pay retainer to
    Sense id: en-عربن-ar-verb-VrTa3Fr4 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb form|+عرب<II>}} عربن (form II) # عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba) # عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba) # عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba) Forms: عربن # عَرَّبْنَ [canonical], ʕar.rab.na [canonical], : third-person feminine plural past active of عَرَّبَ # عُرِّبْنَ [canonical], ʕur.rib.na [canonical], : third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ # عَرِّبْنَ [canonical], ʕar.rib.na [canonical], : second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ [canonical], ʕarrabna [romanization], ʕarraba [romanization], ʕurribna [romanization], ʕarribna [romanization]
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-عربن-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عُرْبُون",
        "t": "down payment"
      },
      "expansion": "Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَرْبَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarbana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُ",
      "roman": "yuʕarbinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَة",
      "roman": "ʕarbana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَة",
      "roman": "ʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَرْبِن",
      "roman": "muʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَرْبَن",
      "roman": "muʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُ",
      "roman": "ʕarbantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتَ",
      "roman": "ʕarbanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَ",
      "roman": "ʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمَا",
      "roman": "ʕarbantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَا",
      "roman": "ʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّا",
      "roman": "ʕarbannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمْ",
      "roman": "ʕarbantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنُوا",
      "roman": "ʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُ",
      "roman": "ʕarbantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتِ",
      "roman": "ʕarbanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَتْ",
      "roman": "ʕarbanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمَا",
      "roman": "ʕarbantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَتَا",
      "roman": "ʕarbanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّا",
      "roman": "ʕarbannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُنَّ",
      "roman": "ʕarbantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّ",
      "roman": "ʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنُ",
      "roman": "ʔuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُ",
      "roman": "tuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُ",
      "roman": "yuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "yuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنُ",
      "roman": "nuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُونَ",
      "roman": "tuʕarbinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُونَ",
      "roman": "yuʕarbinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنُ",
      "roman": "ʔuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِينَ",
      "roman": "tuʕarbinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُ",
      "roman": "tuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنُ",
      "roman": "nuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنَ",
      "roman": "ʔuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَ",
      "roman": "tuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَ",
      "roman": "yuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَا",
      "roman": "yuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنَ",
      "roman": "nuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُوا",
      "roman": "tuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُوا",
      "roman": "yuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنَ",
      "roman": "ʔuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِي",
      "roman": "tuʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَ",
      "roman": "tuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنَ",
      "roman": "nuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنْ",
      "roman": "ʔuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنْ",
      "roman": "tuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنْ",
      "roman": "yuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَا",
      "roman": "yuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنْ",
      "roman": "nuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُوا",
      "roman": "tuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُوا",
      "roman": "yuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنْ",
      "roman": "ʔuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِي",
      "roman": "tuʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنْ",
      "roman": "tuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنْ",
      "roman": "nuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنْ",
      "roman": "ʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَا",
      "roman": "ʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنُوا",
      "roman": "ʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنِي",
      "roman": "ʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَا",
      "roman": "ʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَّ",
      "roman": "ʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُ",
      "roman": "ʕurbintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتَ",
      "roman": "ʕurbinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَ",
      "roman": "ʕurbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمَا",
      "roman": "ʕurbintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَا",
      "roman": "ʕurbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّا",
      "roman": "ʕurbinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمْ",
      "roman": "ʕurbintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنُوا",
      "roman": "ʕurbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُ",
      "roman": "ʕurbintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتِ",
      "roman": "ʕurbinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَتْ",
      "roman": "ʕurbinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمَا",
      "roman": "ʕurbintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَتَا",
      "roman": "ʕurbinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّا",
      "roman": "ʕurbinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُنَّ",
      "roman": "ʕurbintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّ",
      "roman": "ʕurbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنُ",
      "roman": "ʔuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُ",
      "roman": "tuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُ",
      "roman": "yuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "yuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنُ",
      "roman": "nuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُونَ",
      "roman": "tuʕarbanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُونَ",
      "roman": "yuʕarbanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنُ",
      "roman": "ʔuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِينَ",
      "roman": "tuʕarbanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُ",
      "roman": "tuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنُ",
      "roman": "nuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنَ",
      "roman": "ʔuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَ",
      "roman": "tuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَ",
      "roman": "yuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَا",
      "roman": "yuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنَ",
      "roman": "nuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُوا",
      "roman": "tuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُوا",
      "roman": "yuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنَ",
      "roman": "ʔuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِي",
      "roman": "tuʕarbanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَ",
      "roman": "tuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنَ",
      "roman": "nuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنْ",
      "roman": "ʔuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنْ",
      "roman": "tuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنْ",
      "roman": "yuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَا",
      "roman": "yuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنْ",
      "roman": "nuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُوا",
      "roman": "tuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُوا",
      "roman": "yuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنْ",
      "roman": "ʔuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِي",
      "roman": "tuʕarbanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنْ",
      "roman": "tuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنْ",
      "roman": "nuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "عَرْبَنَ • (ʕarbana) Iq (non-past يُعَرْبِنُ (yuʕarbinu), verbal noun عَرْبَنَة (ʕarbana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay retainer to"
      ],
      "id": "en-عربن-ar-verb-VrTa3Fr4",
      "links": [
        [
          "retainer",
          "retainer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕar.ba.na/"
    }
  ],
  "word": "عربن"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "عربن # عَرَّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕar.rab.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of عَرَّبَ # عُرِّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕur.rib.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ # عَرِّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕar.rib.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarrabna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕurribna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarribna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عرب<II>"
      },
      "expansion": "عربن (form II)\n# عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-عربن-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عربن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عُرْبُون",
        "t": "down payment"
      },
      "expansion": "Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of عُرْبُون (ʕurbūn, “down payment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَرْبَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarbana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُ",
      "roman": "yuʕarbinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَة",
      "roman": "ʕarbana",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَة",
      "roman": "ʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَرْبِن",
      "roman": "muʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَرْبَن",
      "roman": "muʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُ",
      "roman": "ʕarbantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتَ",
      "roman": "ʕarbanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَ",
      "roman": "ʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمَا",
      "roman": "ʕarbantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَا",
      "roman": "ʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّا",
      "roman": "ʕarbannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمْ",
      "roman": "ʕarbantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنُوا",
      "roman": "ʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُ",
      "roman": "ʕarbantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتِ",
      "roman": "ʕarbanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَتْ",
      "roman": "ʕarbanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُمَا",
      "roman": "ʕarbantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَتَا",
      "roman": "ʕarbanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّا",
      "roman": "ʕarbannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنْتُنَّ",
      "roman": "ʕarbantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبَنَّ",
      "roman": "ʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنُ",
      "roman": "ʔuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُ",
      "roman": "tuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُ",
      "roman": "yuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "yuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنُ",
      "roman": "nuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُونَ",
      "roman": "tuʕarbinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُونَ",
      "roman": "yuʕarbinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنُ",
      "roman": "ʔuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِينَ",
      "roman": "tuʕarbinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُ",
      "roman": "tuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَانِ",
      "roman": "tuʕarbināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنُ",
      "roman": "nuʕarbinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنَ",
      "roman": "ʔuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَ",
      "roman": "tuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَ",
      "roman": "yuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَا",
      "roman": "yuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنَ",
      "roman": "nuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُوا",
      "roman": "tuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُوا",
      "roman": "yuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنَ",
      "roman": "ʔuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِي",
      "roman": "tuʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَ",
      "roman": "tuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنَ",
      "roman": "nuʕarbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنْ",
      "roman": "ʔuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنْ",
      "roman": "tuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنْ",
      "roman": "yuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَا",
      "roman": "yuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنْ",
      "roman": "nuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنُوا",
      "roman": "tuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنُوا",
      "roman": "yuʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبِنْ",
      "roman": "ʔuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنِي",
      "roman": "tuʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنْ",
      "roman": "tuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَا",
      "roman": "tuʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبِنْ",
      "roman": "nuʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبِنَّ",
      "roman": "tuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبِنَّ",
      "roman": "yuʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنْ",
      "roman": "ʕarbin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَا",
      "roman": "ʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنُوا",
      "roman": "ʕarbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنِي",
      "roman": "ʕarbinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَا",
      "roman": "ʕarbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرْبِنَّ",
      "roman": "ʕarbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُ",
      "roman": "ʕurbintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتَ",
      "roman": "ʕurbinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَ",
      "roman": "ʕurbina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمَا",
      "roman": "ʕurbintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَا",
      "roman": "ʕurbinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّا",
      "roman": "ʕurbinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمْ",
      "roman": "ʕurbintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنُوا",
      "roman": "ʕurbinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُ",
      "roman": "ʕurbintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتِ",
      "roman": "ʕurbinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَتْ",
      "roman": "ʕurbinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُمَا",
      "roman": "ʕurbintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَتَا",
      "roman": "ʕurbinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّا",
      "roman": "ʕurbinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنْتُنَّ",
      "roman": "ʕurbintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْبِنَّ",
      "roman": "ʕurbinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنُ",
      "roman": "ʔuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُ",
      "roman": "tuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُ",
      "roman": "yuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "yuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنُ",
      "roman": "nuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُونَ",
      "roman": "tuʕarbanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُونَ",
      "roman": "yuʕarbanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنُ",
      "roman": "ʔuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِينَ",
      "roman": "tuʕarbanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُ",
      "roman": "tuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَانِ",
      "roman": "tuʕarbanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنُ",
      "roman": "nuʕarbanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنَ",
      "roman": "ʔuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَ",
      "roman": "tuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَ",
      "roman": "yuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَا",
      "roman": "yuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنَ",
      "roman": "nuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُوا",
      "roman": "tuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُوا",
      "roman": "yuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنَ",
      "roman": "ʔuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِي",
      "roman": "tuʕarbanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَ",
      "roman": "tuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنَ",
      "roman": "nuʕarbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنْ",
      "roman": "ʔuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنْ",
      "roman": "tuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنْ",
      "roman": "yuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَا",
      "roman": "yuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنْ",
      "roman": "nuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنُوا",
      "roman": "tuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنُوا",
      "roman": "yuʕarbanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعَرْبَنْ",
      "roman": "ʔuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنِي",
      "roman": "tuʕarbanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنْ",
      "roman": "tuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَا",
      "roman": "tuʕarbanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعَرْبَنْ",
      "roman": "nuʕarban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعَرْبَنَّ",
      "roman": "tuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعَرْبَنَّ",
      "roman": "yuʕarbanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "عَرْبَنَ • (ʕarbana) Iq (non-past يُعَرْبِنُ (yuʕarbinu), verbal noun عَرْبَنَة (ʕarbana))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pay retainer to"
      ],
      "links": [
        [
          "retainer",
          "retainer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕar.ba.na/"
    }
  ],
  "word": "عربن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "عربن # عَرَّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕar.rab.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past active of عَرَّبَ # عُرِّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕur.rib.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ # عَرِّبْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕar.rib.na",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarrabna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarraba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕurribna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕarribna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عرب<II>"
      },
      "expansion": "عربن (form II)\n# عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba)\n# عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "عربن"
}

Download raw JSONL data for عربن meaning in All languages combined (25.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'عربن # عَرَّبْنَ' in 'عربن (form II) # عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba) # عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba) # عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
  "path": [
    "عربن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عربن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past active of عَرَّبَ # عُرِّبْنَ' in 'عربن (form II) # عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba) # عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba) # عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
  "path": [
    "عربن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عربن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ # عَرِّبْنَ' in 'عربن (form II) # عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba) # عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba) # عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
  "path": [
    "عربن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عربن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ' in 'عربن (form II) # عَرَّبْنَ (ʕarrabna) /ʕar.rab.na/: third-person feminine plural past active of عَرَّبَ (ʕarraba) # عُرِّبْنَ (ʕurribna) /ʕur.rib.na/: third-person feminine plural past passive of عَرَّبَ (ʕarraba) # عَرِّبْنَ (ʕarribna) /ʕar.rib.na/: second-person feminine plural imperative of عَرَّبَ (ʕarraba)'",
  "path": [
    "عربن"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "عربن",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.